نکات کاربردی عربی درس پنجم پایه یازدهم متوسطه

نکات کاربردی عربی درس پنجم پایه یازدهم متوسطه

نکات کاربردی عربی درس پنجم پایه یازدهم متوسطه

نکات کاربردی عربی درس پنجم پایه یازدهم متوسطه از پر تکرار ترین سوالات آزمون های نهایی و سراسری کنکور، جمع آوری شده اند. درس ۵ پایه یازدهم کتاب عربی، نکات بسیاری دارد که باید بیاموزیم.

قبل از توضیح درباره ترجمه فعل های مضارع عربی باید بدانیم در زبان فارسی فعل مضارع به چه فعلی گفته می شود و بر چند نوع است تا بتوانیم معادل آنها را در عربی بشناسیم و درست ترجمه کنیم. در درس ششم کتاب فارسی نهم صفحه ۵۰ و ۵۱ این موارد را خواندید.

تعریف فعل مضارع: فعلی است که بر انجام کاری در زمان حال یا آینده دلالت می کند. مانند: اکنون داریم درس جدید را می ‌خوانیم./ شاید به دیدار شما بیاییم./ سال آینده چیز های تازه تری می‌ خوانیم.

انواع فعل مضارع: فعل مضارع در زبان فارسی به سه نوع است. مضارع اخباری، مضارع التزامی و  مضارع مستمر.
تعریف مضارع اخباری: فعلی است که برای انجام کاری یا بیان خبری در زمان حال یا آینده دلالت می کند.
مانند: می نویسم، می نویسی، می نویسد، می نویسیم، می‌نویسید، …

تعریف مضارع التزامی:  فعلی است که وقوع کاری را در زمان حال با تردید و شک، شرط یا آرزو بیان می‌ کند.
مانند: شاید امروز نامه ای برایت بنویسم./ شاید بخوانید و به کار ببندید./ دلتان را از احساس ناروا بشویید.
مانند: بروم، بروی، برود، برویم، بروید، بروند. مضارع اخباری و مضارع التزامی گاهی بدون نشانه آغازین(می) به کار می رود. در خانه ای شوی، روزگار دراز، صفتان گویی.
تعریف مضارع مستمر: انجام کاری را در زمان حال بیان می ‌کند. مانند: دارم می بینم. کتاب عربی دوره دوم دبیرستان درباره مضارع مستمر مطلبی بیان نکرده است و ما آن را نمی خوانیم….